Retour à l'Index des auteurs    Accueil
Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)

Telma BEREKIAN
( n. 1929 )

L'auteur

Telma BEREKIAN --- Cliquer pour agrandir
Naissance le 21 octobre 1929 à Nice (Alpes Maritimes, France).

Née de parents arméniens émigrés en France après le génocide de 1915.
Telma Bérékian ne connaît que l'arménien à son entrée à l'école. Elle partage avec sa famille les déboires, errances et malheurs de celle-ci. En dépit de cela, elle réussit une excellente scolarité. Professeur d'histoire-géographie, agrégée d'histoire, elle termine sa carrière comme Proviseur de Lycée.
Son but : montrer comment les événements historiques peuvent écraser les destinées humaines et combattre l'oubli du génocide des Arméniens.

ligne
Livre numéro 1650
Telma BEREKIAN --- Cliquer pour agrandir Les vies éclatées, Chronique d'une famille arménienne en France
 
Titre : Les vies éclatées, Chronique d'une famille arménienne en France / auteur(s) : Telma BEREKIAN -
Editeur : Edilivre
Année : 2011
Imprimeur/Fabricant : 59-Roubaix : Impr. Sobook, IMPRIM'VERT
Description : 13,5 x 20,5 cm, 218 pages, couverture illustrée en couleurs
Collection : Tremplin
Notes :
Autres auteurs :
Sujets : Récits personnels
ISBN : 9782812139130
Bibliothèques : Consultable à la Bibliothèque de la Cathédrale apostolique arménienne, Paris
Catalogué à la Bibliothèque Nationale de France
Prix : 18,00 euros

Commentaire :

Née de parents arméniens émigrés en France après le génocide de 1915, l'auteur - enfant de la première génération - apporte un premier témoignage. D'abord, sur les difficultés vécues dans la première moitié du 20ème siècle par les membres de sa famille. Ceux-ci, déracinés par rapport à une civilisation nouvelle pour eux, et, chose plus singulière encore, déracinés par rapport à leur propre communauté, échouent, chacun à sa façon, à trouver leur place dans la société. Ensuite, le second témoignage, chaleureux, concerne l'école, et elle seule, qui permet la promotion sociale de cette enfant d'immigrés. Mais en dépit de la culture assimilée à fond, le sentiment de déracinement demeure toujours vif et justifie le titre : Les Vies Éclatées. Enfin, par certaines de ses descriptions, ce récit fait revivre la mémoire d'une civilisation disparue.

ligne

  Retour à l'Index des auteurs