Retour à l'Index des auteurs    Accueil
Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)

Lise MELINAND
( n. 1977 )

L'auteur

 
Naissance le 25 avril 1977.

Illustratrice.

ligne
Livre numéro 1079
Lise  MELINAND --- Cliquer pour agrandir La Goutte de miel
Titre : La Goutte de miel / auteur(s) : Lise MELINAND -
Editeur : bilboquet
Année : 2005
Imprimeur/Fabricant : impr. en Italie
Description : 1 vol. (non paginé [24] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm
Collection : BILBOQUET JEUNE, Les incontournables
Notes : Texte de Vincent Dès, illustrations de Lise Melinand
Autres auteurs :
Sujets : Conte arménien, d'après un conte arménien de Hovhannes Toumanian
ISBN : 9782841812363
Bibliothèques : Catalogué à la Bibliothèque Nationale de France
Prix : 13,00 euros
Achat possible sur : Amazon

Commentaire :

"La Goutte de miel", conte arménien d'anthologie, ressort dans une version dépoussiérée, illustrée avec une grande originalité par Lise Mélinand. A mettre dans les mains des 6-7 ans

Un berger fait escale dans un village paisible et y achète du miel. La chute d'une goutte de miel est le point de départ d'un enchaînement de catastrophes bien humaines qui mènent à la ruine deux royaumes tout entiers. Ce conte violent, de facture très théâtrale, est une réflexion pas si enfantine sur l'engrenage de la haine, sur la loi du talion, sur l'origine absurde et insignifiante des conflits les plus sanglants. Rythmé par les représailles, il montre l'intrication de l'anecdote et de l'Histoire. Vrais décors, scènes croquées sur le vif, actions, mouvements..., le style très tonique, géométrique et coloré, de Lise Mélinand, donnerait presque à entendre le chahut des bagarres meurtrières. les visages deviennent anguleux, les couleurs se ternisssent, le village se décompose en éléments simples...
Peut-être une porte pour entrer avec les plus jeunes dans l'histoire familiale...

C.A., Nouvelles d'Arménie magazine, numéro 108, Mai 2005


ligne

  Retour à l'Index des auteurs