Janvier
|
1 - Mercredi
|
Jour de l'An, troisième jour de jeûne précédant la Nativité
Sainte Messe à 10 heures
|
|
5 - Dimanche
|
Veille de Noël
Vigile de la Nativité
- Début des Vêpres et lecture des prophéties à 15 heures
- Sainte Messe de veille de Noël à 16 h 15
|
|
6 - Lundi, Noël
|
Nativité - Epiphanie
- Début des Cérémonies à 8 h 30
- Sainte Messe solennelle de Noël à 10 heures 30
- A l'issue de la Sainte Messe, Bénédiction de l'eau
"Tchourorhnek"
- NB : pas de Requiem aujourd'hui
|
|
7 - Mardi
|
Deuxième jour de Noël
Journée de souvenir des Morts
- Sainte Messe à 10 heures
- A l'issue de la Sainte Messe, Requiem "Hokehankisde" pour tous
les défunts
|
|
12 - Dimanche
|
Septième jour de Noël
- Sainte Messe à 10 heures
- A l'issue de la Sainte Messe, un requiem sera dit à la mémoire du
bienfaiteur de la cathédrale, Alexandre Mantachiantz, ainsi que pour tous
les membres défunts de la famille Mantachiantz
- A la fin des cérémonies, Bénédiction de l'Archevêché
"Doun Orhnek"
|
|
13 - Lundi
|
Huitième jour de Noël
Dénomination de Notre Seigneur Jésus-Christ
- Sainte Messe à 10 heures
- A la fin des cérémonies, Bénédiction de l'Archevêché
"Doun Orhnek"
|
|
20 - Dimanche
|
Deuxième dimanche après Noël, Jeûne des catéchumènes
|
|
26 - Samedi
|
Fête de saint Sarkis (saint Serge), de son fils Mardiros
et de ses quatorze soldats
- Sainte Messe à 10 heures
|
|
27 - Dimanche
|
Troisième dimanche après Noël
|
Février
|
2 - Samedi
|
Fête du saint Catholicos Sahak Bartève
|
|
3 - Dimanche
|
Quatrième dimanche après Noël,
- Requiem pour les défunts Archevêques-prélats d'Europe et de Paris :
Messeigneurs Vramchabouhi Kibarian d'Artchouguentz, Ardavazt Surmeyan et
Sérobé Manoukian, ainsi que pour les ecclésiastiques défunts ayant servi
dans les églises de la Région parisienne
|
|
5 - Mardi
|
Fête des saints Pères Ghévontiantz (saint Léonce)
- Sainte Messe à 10 heures
|
|
7 - Jeudi
|
Fête de saint Vartan et des ses 1 036 compagnons
d'armes, morts pour la sauvegarde de la Foi et de la Patrie durant la
bataille d'Avaraïr en 451
Fête onomastique de Sa Sainteté Karékine II, Patriarche Suprême-Catholicos
de tous les Arméniens
- Sainte Messe à 10 heures
NB : Par autorisation administrative, les Arméniens peuvent s'absenter aujourd'hui
pour accomplir leurs devoirs religieux
|
|
9 - Samedi
|
Fête des 150 saints Patriarches qui ont participé au
Concile de Constantinople en 381
- Vêpres à 16 h 30. On ferme le rideau de l'autel
|
|
10 - Dimanche
|
Carnaval, Début du Carême
- NB : Durant toute la période du Carême, l'Autel est fermé, on
n'embrasse plus le Saint Evangile et on n'échange pas le "baiser de
paix" au cours de la Sainte Messe
|
|
13 - Mercredi
|
Troisième jour du Carême, Veille de la Chandeleur (ANTASDAN)
- A 16 heures 30, Rogations et Bénédiction des Champs
|
|
14 - Jeudi
|
Fête de la Chandeleur, Présentation de Notre Seigneur au
Temple
- Sainte Messe à 10 heures ; on ouvre le rideau de l'autel juste pour la Messe
|
|
15 - Vendredi
|
Cinquième jour du Carême
- A 18 heures, veille "Hessgoum"
|
|
17 - Dimanche
|
Deuxième dimanche du Carême, " L'Expulsion"
- Avant la Sainte Messe, à 10 heures, Liturgie de l'Aube
"Arevakal"
|
|
20 - Mercredi
|
Dixième jour du Carême
- A 18 heures, veille "Hessgoum"
|
|
22 - Vendredi
|
Douzième jour du Carême
- A 19 heures, veille "Hessgoum" en l'Eglise
Saint-Paul-et-Saint-Pierre à Alfortville
|
|
24 - Dimanche
|
Troisième dimanche du Carême, " L'Enfant prodigue
- Avant la Sainte Messe, à 10 heures, Liturgie de l'Aube
"Arevakal"
|
|
27 - Mercredi
|
Dix-septième jour du Carême
- A 18 heures, veille "Hessgoum"
|
Mars
|
1 - Vendredi
|
Dix-neuvième jour du Carême
- A 19 heures, veille "Hessgoum" en l'Eglise
Sainte-Croix-de-Varak à Arnouville-lès-Gonesse
|
|
3 - Dimanche
|
Quatrième dimanche du Carême, " L'économe"
- Avant la Sainte Messe, à 10 heures, Liturgie de l'Aube
"Arevakal"
|
|
6 - Mercredi
|
Vingt-quatrième jour du Carême, Mi-Carême
- A 18 heures, veille "Hessgoum"
|
|
8 - Vendredi
|
Vingt-sixième jour du Carême
- A 19 heures, veille "Hessgoum" en l'Eglise Sainte-Marie à
Issy-les-Moulineaux
|
|
10 - Dimanche
|
Cinquième dimanche du Carême, " Le Juge"
- Avant la Sainte Messe, à 10 heures, Liturgie de l'Aube
"Arevakal"
|
|
13 - Mercredi
|
Trente-et-unième jour du Carême
- A 18 heures, veille "Hessgoum"
|
|
15 - Vendredi
|
Trente-troisième jour du Carême
- A 19 heures, veille "Hessgoum" en l'Eglise
Saint-Grégoire-l'Illuminateur à Chaville
|
|
16 - Samedi
|
Trente-quatrième jour du Carême, Fête de saint Grégoire
l'Illuminateur, de son supplice et de son entrée (emprisonnement) dans la
basse-fosse "Khor virabe"
- Sainte Messe à 10 heures. On ouvre le rideau de l'autel juste pour la
messe
|
|
17 - Dimanche
|
Sixième dimanche du Carême, " La Venue"
- Avant la Sainte Messe, à 10 heures, Liturgie de l'Aube
"Arevakal"
|
|
20 - Mercredi
|
Trente-huitième jour du Carême
- A 18 heures, veille "Hessgoum"
|
|
23 - Samedi
|
Quarante-et-unième jour du Carême, Fête de la résurrection
de Lazare
- Vêpres à 16 h 30. On ouvre le rideau de l'autel
|
|
24 - Dimanche
|
Dimanche des Rameaux
- A 8 h 30, début des cérémonies
- A 10 h 30, Sainte Messe
- A 16 h 30, Cérémonie d'ouverture officielle de l'autel
"Tourenpatzek"
|
|
26 - Mardi
|
Mardi Saint, Fête des Dix Vierges
- A 16 h 30, Vêpres
|
|
28 - Jeudi
|
Jeudi Saint, Fête de la sainte Cène, Institution de
l'Eucharistie
- A 8 heures, début des cérémonies
- A 10 heures, Messe de la Sainte Cène
- A 16 heures, Office du Lavement des pieds "Vodnaleva"
- A 19 h 30, Office des Ténèbres "Khavaroum"
|
|
29 - Vendredi
|
Vendredi Saint, Commémoration de la Passion, de la
Crucifixion et de l'Ensevelissement de Notre Seigneur Jésus-Christ
- A 17 heures, Vêpres, Office de l'Ensevelissement et Procession
|
|
30 - Samedi
|
Samedi Saint, Vigile Pascale
- A 16 heures, Début des lectures des Prophéties
- A 17 heures, Sainte Messe de veille de Pâques
|
|
31 - Dimanche
|
Pâques, Résurrection de Notre Seigneur Jésus-Christ
- A 8 h 15, début des cérémonies
- A 10 h 30, Sainte Messe solennelle de Pâques
NB: Pas de requiem ce jour
|
Avril
|
1 - Lundi
|
Deuxième jour de Pâques, Journée de souvenir des Morts
- A l'issue de la messe, Requiem "Hokehankisde" pour tous les
défunts
|
|
7 - Dimanche
|
Huitième jour de Pâques, "Nouveau Dimanche"
Fête de l'Annonciation à la Sainte Vierge
|
|
14 - Dimanche
|
Troisième dimanche de Pâques, " Dimanche
Vert", Fête de la "première Chapelle"
|
|
21 - Dimanche
|
Quatrième dimanche de Pâques, " Dimanche Rouge
"
|
|
24 - Mercredi
|
Vingt-cinquième jour de Pâques
Quatre-vingt-septième anniversaire du génocide perpétré contre les
Arméniens en 1915
- A 15 heures, messe de requiem à la mémoire du million et demi
d'Arméniens victimes du Génocide
NB : Par autorisation administrative, les Arméniens peuvent s'absenter aujourd'hui
pour accomplir leurs devoirs religieux
|
|
28 - Dimanche
|
Cinquième dimanche de Pâques, Fête de l'Apparition de la
Sainte Croix
|
Mai
|
5 - Dimanche
|
Sixième dimanche de Pâques
|
|
9 - Jeudi
|
Quarantième jour de Pâques, Ascension, Journée de
communion des enfants
- Sainte Messe à 10 heures
|
|
12 - Dimanche
|
Septième dimanche de Pâques, " Deuxième Rameaux
"
|
|
19 - Dimanche
|
Pentecôte, Cinquantième jour de Pâques
|
|
22 - Mercredi
|
Quatrième jour de Pentecôtes, Journée de souvenir
de la bataille de Sardarabad en 1918
- A 18 heures, Vêpres et Requiem à la mémoire de nos Héros, morts pour
la sauvegarde de la Foi et de la Patrie
|
|
26 - Dimanche
|
Premier dimanche après la Pentecôte, Fête du prophète
Elie
|
|
27 - Lundi
|
Fête des saintes Vierges Hripsimiantz
- Sainte Messe à 10 heures
|
|
28 - Mardi
|
Fête des saintes Vierges Gayianiantz
Anniversaire de la première Déclaration d'indépendance de l'Arménie, le 28 mai 1918
- A 18 heures, Vêpres, prières d'action de grâce "Te Deum"
|
Juin
|
1 - Samedi
|
Fête de la libération de saint Grégoire-l'Illuminateur
de la basse-fosse "Khor Virabe"
- Sainte Messe à 10 heures
|
|
2 - Dimanche
|
Deuxième dimanche après la Pentecôte
Fête de la cathédrale Saint-Etchmiadzine
- Prières d'actions de grâce "Te Deum"
|
|
9 - Dimanche
|
Troisième dimanche après la Pentecôte
|
|
15 - Samedi
|
Fête de la découverte des reliques de saint Grégoire
l'Illuminateur
- Sainte Messe à 10 heures
|
|
16 - Dimanche
|
Quatrième dimanche après la Pentecôte
Fête onomastique de l'Eglise Saint-Grégoire-l'Illuminateur à Chaville
|
|
20 - Jeudi
|
Fête des saints traducteurs saint Sahak et saint Mesrob
- Sainte Messe à 10 heures
|
|
23 - Dimanche
|
Cinquième dimanche après la Pentecôte, Fête de la
découverte de la Cassette de la Sainte Vierge
|
|
30 - Dimanche
|
Sixième dimanche après la Pentecôte, Dimanche
précédant la Fête de la Transfiguration
|
Juillet
|
7 - Dimanche
|
Vartavar, Transfiguration de Notre Seigneur
Jésus-Christ
- A 8 h 30, début des cérémonies
- A 10 h 30, Sainte Messe solennelle
NB: Pas de Requiem ce jour
|
|
8 - Lundi
|
Deuxième jour de la Transfiguration. Journée de Souvenir
des Morts
- A 10 heures, Sainte Messe
- A l'issue de la sainte Messe, Requiem "Hokehankisde" pour tous
les défunts
|
|
14 - Dimanche
|
Deuxième dimanche après la Transfiguration
Fête nationale française
- A 9 h 30, messe d'Actions de grâce
|
|
21 - Dimanche
|
Troisième dimanche après la Transfiguration
|
|
28 - Dimanche
|
Quatrième dimanche après la Transfiguration
|
Août
|
4 - Dimanche
|
Cinquième dimanche après la Transfiguration
|
|
11 - Dimanche
|
Sixième dimanche après la Transfiguration, Dimanche précédant la Fête de l'Assomption
|
|
18 - Dimanche
|
Assomption de la Sainte Vierge
- A 8 h 45, début des cérémonies
- A 10 h 30, sainte Messe solennelle
- A l'issue de la messe, Bénédiction des raisins "Khaghoghi
Orhnoutioun"
|
|
19 - Lundi
|
Deuxième jour de l'Assomption, Journée de Souvenir des
Morts
- Sainte Messe à 10 heures
- A l'issue de la messe, requiem "Hokehankisde" pour tous les
défunts
|
|
25 - Dimanche
|
Deuxième dimanche après l'Assomption
|
Septembre
|
1 - Dimanche
|
Troisième dimanche après l'Assomption, Fête de la
découverte de la ceinture de la Sainte Vierge
|
|
8 - Dimanche
|
Quatrième dimanche après l'Assomption, Dimanche
précédant la Fête de la Sainte Croix
|
|
15 - Dimanche
|
"Khatchveraz", Exaltation de la Sainte
Croix
- A 8 h 45, début des cérémonies
- A 10 h 30, Sainte Messe solennelle
- A 16 heures, Bénédiction des Champs. Procession de la Sainte Croix ornée
de basilic
NB: Pas de Requiem aujourd'hui
|
|
16 - Lundi
|
Deuxième jour de l'Exaltation de la sainte Croix,
Journée de Souvenir des Morts
- A 10 heures, Sainte Messe
- A l'issue de la messe, Requiem "Hokehankisde" pour tous les
défunts
|
|
21 - Samedi
|
Fête de la Sainte Croix,
Fête nationale de la République d'Arménie
- Vêpres à 16 heures et Action de grâce "Te Deum"
|
|
22 - Dimanche
|
Deuxième dimanche après la Fête de la Sainte Croix
|
|
28 - Samedi
|
Fête de saint Kevork (saint Georges), de saint Adoctos
et de saint Romanos
- A 10 heures, Sainte Messe
|
|
29 - Dimanche
|
Troisième dimanche après la Fête de la Sainte Croix,
Fête de la Sainte Croix de Varak
Fête onomastique de l'Eglise Sainte-Croix-de-Varak à Arnouville-lès-Gonesse
|
Octobre
|
6 - Dimanche
|
Quatrième dimanche après la Fête de la Sainte Croix
Centenaire de la Fondation et Quatre-vingt-dix-huitième
anniversaire de la Consécration de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste
Prières pour tous les bienfaiteurs de la cathédrale, et Requiem pour les
bienfaiteurs défunts. Tout particulièrement Requiem à l'intention du bienfaiteur de la Cathédrale
Alexandre Mantachiantz, à l'Archevêque Kevork Utudjian qui a béni les fondations de la Cathédrale, et
à l'Archevêque Vramchabouh Kibarian d'Archouguentz qui en a été le premier pasteur.
|
|
12 - Samedi
|
Fête des saints Pères traducteurs, Mesrob, Eliché, Moïse
le Poète, le philosophe David l'Invincible, Grégoire de Narek et Nersès
Chenorhali "le Gracieux"
Fête de l'invention de l'alphabet arménien et de la traduction des Saintes
Ecritures, la Bible
- A 8 h 45, début des cérémonies
- A 10 heures, Sainte Messe
|
|
13 - Dimanche
|
Cinquième dimanche après la Fête de la Sainte Croix
Fête onomastique de l'école Saint-Mesrob à Alfortville
|
|
19 - Samedi
|
Fête des saints évangélistes saint Matthieu, saint Marc,
saint Luc et saint Jean
- A 10 heures, Sainte Messe
|
|
20 - Dimanche
|
Sixième dimanche après la Fête de la Sainte Croix
|
|
27 - Dimanche
|
Septième dimanche après la Fête de la Sainte Croix
"Kude Khatchi " (découverte de la Sainte Croix)
|
Novembre
|
2 - samedi
|
Fête de Tous les Saints (Toussaint)
- A 10 heures, Sainte Messe
|
|
3 - Dimanche
|
Huitième dimanche après la Fête de la Sainte Croix
Troisième anniversaire de l'élection (élu le mercredi 27
octobre 1999) et de la consécration (le jeudi 4 novembre 1999) de Sa
Sainteté Karékine II, Patriarche Suprême-Catholicos de tous les Arméniens
- A 10 heures, Sainte Messe
- Durant la messe, "Te Deum"
|
|
10 - Dimanche
|
Neuvième dimanche après la Fête de la Sainte Croix
|
|
17 - Dimanche
|
Dixième dimanche après la Fête de la Sainte Croix
Jeûne de l'Avent
|
|
21 - Jeudi
|
Quatrième jour de Jeûne de l'Avent
Présentation de la Sainte Vierge au Temple
- A 10 heures, Sainte Messe
Fête onomastique de l'Eglise Sainte-Marie à Issy-les-Moulineaux
|
|
24 - Dimanche
|
Premier dimanche de l'Avent
|
|
30 - Samedi
|
Fête de nos premiers illuminateurs, les apôtres
saint Tateos et saint Partoghimeos (saint Thaddée et saint Barthélemy)
- A 10 heures, Sainte Messe
|
Décembre
|
1 - Dimanche
|
Deuxième dimanche de l'Avent
|
|
7 - Samedi
|
Fête de saint Nicolas de Smyrne
Journée du souvenir des victimes du Tremblement de terre
à Gumri en 1988
- A 12 h 30, Requiem
|
|
8 - Dimanche
|
Troisième dimanche de l'Avent, Jeûne de saint Jacques
- A 10 heures, Sainte Messe
|
|
9 - Lundi
|
Fête de la Conception de la Sainte Vierge, née de sainte Anne
- A 10 heures, Sainte Messe
|
|
14 - Samedi
|
Fête de saint Jacques de Missipine (saint Hagop), du
moine Marouké et de l'évêque Mélidos
- A 10 heures, Sainte Messe
|
|
15 - Dimanche
|
Quatrième dimanche de l'Avent
|
|
22 - Dimanche
|
Cinquième dimanche de l'Avent
|
|
23 - Lundi
|
Fête du prophète David et de l'apôtre saint Jacques,
Frère du Seigneur
- A 9 h 30, liturgie solennelle des Matines
|
|
24 - Mardi
|
Fête de saint Stephanos (saint Etienne), premier diacre
et premier martyr de la Chrétienté
- A 10 heures, Sainte Messe
|
|
26 - Jeudi
|
Fête des apôtres saint Pierre et saint Paul
Fête onomastique de l'Eglise Saint-Pierre-et-Saint-Paul à Alfortville
- A 9 h 30, liturgie solennelle des Matines en l'Eglise
Saint-Pierre-et-Saint-Paul à Alfortville
|
|
28 - Samedi
|
Fête des Enfants du Tonnerre, les apôtres saint Jacques
et saint Jean l'Evangéliste
- A 9 h 30, liturgie solennelle des Matines
|
|
29 - Dimanche
|
Sixième dimanche de l'Avent, Jeûne de
Noël
|
Datation
arménienne et anciennes dénominations
|
La "Datation Arménienne" commence avec
la "Victoire du Patriarche Haïg sur Pél" et se situe en 2492
avant Jésus-Christ. L'année arménienne, en ancienne datation, se calcule
donc "date-civile-en-cours + 2492".
Sous le règne du Catholicos Movsès II d'Eghivart (574-604), est fixée
une "Grande Année Arménienne", de telle sorte que... la
"Date Arménienne" par rapport à cette "Grande Année"
est égale à la date-civile-en-cours (!).
Les anciennes dénominations des mois sont :
Aratz, Méhégan, Arék, Ahégan, Maréri, Markatz, Horoditz, Avéliatz,
Navassarte, Hori, Sahmi, Dré, Kagotz.
Au XVIe siècle, le Catholicos AZARIA, de Julfa, a créé de nouvelles
dénominations, comme le proposa également Nahabed ROUSSINIAN en 1854.
Ces dénominations ne sont plus utilisées.
|
|
