Retour à l'Index des auteurs    Accueil
Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)

Mélinée MANOUCHIAN
( 1913 - 1989 )

L'auteur

Mélinée MANOUCHIAN --- Cliquer pour agrandir
Naissance en 1913, décès le 6 décembre 1989 à Paris (France)

Épouse et biographe de Missak Manouchian, chef des troupes militaires FTP-MOI, fusillé en 1944.

Mélinée Manouchian a écrit un livre sur leur vie commune, "Manouchian" . Avant d'être exécuté Missak lui adresse une lettre qui inspirera le dernier vers du poème de Louis Aragon, "L'affiche rouge" :
"21 février 1944
Ma chère Méline,
Ma petite orpheline bien-aimée,
Dans quelques heures je ne serai plus de ce monde....Je m'étais engagé dans l'armée de la libération en soldat volontaire et je meurs à deux doigts de la victoire et du but...... Le peuple allemand et tous les autres peuples vivront en paix et en fraternité, après la guerre qui ne durera plus longtemps....J'ai un regret profond de ne pas t'avoir rendue heureuse. J'aurais bien voulu avoir un enfant de toi, comme tu le voulais toujours. Je te prie donc de te marier après la guerre, sans faute, d'avoir un enfant pour accomplir ma dernière volonté.... Je mourrai tout à l'heure avec mes vingt-trois camarades, avec le courage et la sérénité d'un homme qui a la conscience bien tranquille...."

ligne
Livre numéro 1227
Mélinée MANOUCHIAN --- Cliquer pour agrandir Manouchian
 
Titre : Manouchian / auteur(s) : Mélinée MANOUCHIAN - Postface de Frank Cassenti
Editeur : Les Editeurs Français Réunis
Année : 1977
Imprimeur/Fabricant : 95-Ézanville : impr. Gouin
Description : 222 p.-[16] p. de pl. : fac-sim., couv. ill. en coul. ; 22 cm
Collection :
Notes : Nouvelle édition augmentée. La couv. porte en plus : "l'affiche rouge"
Autres auteurs :
Sujets : Manouchian, Missak (1906-1944 ) -- Guerre mondiale (1939-1945) -- Mouvements de résistance
ISBN : 2201014442
Bibliothèques : Consultable à la Bibliothèque de la Cathédrale apostolique arménienne, Paris
Catalogué à la Bibliothèque Nationale de France
Prix : 32,00 FR

Commentaire :

Trente ans se sont écoulés depuis que les nazis fusillaient, le 21 février 1944, après un procès qu'ils voulaient retentissant, 23 combattants de la Résistance Française. Parmi eux, le commandant de tous les détachements F.T.P. des immigrés de la Région Parisienne, que la célèbre Affiche Rouge présentait en ces termes : "Manouchian, Arménien, chef de bande, 56 attentats, 150 morts, 600 blessés". Compagne de Missak Manouchian qui fut aussi poète, journaliste, militant communiste, Mélinée Manouchian raconte, dans un style volontairement direct, leur vie commune, si proche, même durant les séparations inévitables dues à ce dur travail clandestin pour la libération de leur pays d'accueil.

Livre numéro 1226
  Manouchian
 
Titre : Manouchian / auteur(s) : Mélinée MANOUCHIAN -
Editeur : France-Loisirs
Année : 1977
Imprimeur/Fabricant : impr. B. Neyrolles-Lescaret
Description : 204 p.-[8] p. de pl. : fac-sim. ; 21 cm
Collection :
Notes : Réédition de l'ouvrage paru en 1974
Autres auteurs :
Sujets : Biographie -- Manouchian Missak
ISBN :
Bibliothèques : Catalogué à la Bibliothèque Nationale de France
Prix : 24,00 FR

Commentaire :

Trente ans se sont écoulés depuis que les nazis fusillaient, le 21 février 1944, après un procès qu'ils voulaient retentissant, 23 combattants de la Résistance Française. Parmi eux, le commandant de tous les détachements F.T.P. des immigrés de la Région Parisienne, que la célèbre Affiche Rouge présentait en ces termes : "Manouchian, Arménien, chef de bande, 56 attentats, 150 morts, 600 blessés". Compagne de Missak Manouchian qui fut aussi poète, journaliste, militant communiste, Mélinée Manouchian raconte, dans un style volontairement direct, leur vie commune, si proche, même durant les séparations inévitables dues à ce dur travail clandestin pour la libération de leur pays d'accueil.

Livre numéro 466
Mélinée MANOUCHIAN --- Cliquer pour agrandir Manouchian
 
Titre : Manouchian / auteur(s) : Mélinée MANOUCHIAN -
Editeur : Les Editeurs Français Réunis
Année : 1974
Imprimeur/Fabricant : Imp. Gouin & Cie, Ezanville (Val-d’Oise),
Description : 204 pages, 13 x 21,50 cm, 8 pages hors texte d’illustrations
Collection :
Notes :
Autres auteurs :
Sujets : Biographie -- Manouchian Missak
ISBN :
Bibliothèques : Consultable à la Bibliothèque de la Cathédrale apostolique arménienne, Paris
Catalogué à la Bibliothèque Nationale de France
Prix : 28,00 FR

Commentaire :

Trente ans se sont écoulés depuis que les nazis fusillaient, le 21 février 1944, après un procès qu'ils voulaient retentissant, 23 combattants de la Résistance Française. Parmi eux, le commandant de tous les détachements F.T.P. des immigrés de la Région Parisienne, que la célèbre Affiche Rouge présentait en ces termes : "Manouchian, Arménien, chef de bande, 56 attentats, 150 morts, 600 blessés".
Compagne de Missak Manouchian qui fut aussi poète, journaliste, militant communiste, Mélinée Manouchian raconte, dans un style volontairement direct, leur vie commune, si proche, même durant les séparations inévitables dues à ce dur travail clandestin pour la libération de leur pays d'accueil.

Table des matières

Avant-propos ........................... 9
Notre première rencontre ................ 13
Qui j'étais .............................. 19
Qui était Manouchian.................... 31
Notre quotidien ........................ 42
De tous les combats politiques .......... 55
De la Santé au front .................... 64
L'occupation ............................ 70
A l'usine Gnome et Rhône................ 74
Compiègne ............................ 79
L'arme à la main ...................... 92
Qu'est-ce qu'un Partisan ? .............. 98
Les Arméniens et la Résistance .......... 101
Vive la Résistance....................... 104
Les doutes .............................. 115
Un dernier jour, une dernière nuit....... 120
L'attente .............................. 129
Chacun sa prison........................ 136
Chez les Aznavourian .................... 141
Chez les trois sœurs .................... 144
Lass, fille ardente ...................... 148
Encore des arrestations................... 155
De nouveau chez les Aznavourian ........ 161
J'apprends... ! .......................... 165
« Ils étaient vingt et trois... » ............ 169
La dernière lettre de Manouchian (fac-similé) 181
Deux moins un .........- 185
Présence de Manouchian ................ 189
Conclusion ............................ 195
Poème de Paul Eluard .................. 199


ligne

  Retour à l'Index des auteurs